Tinnitus தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Tinnitus” is not directly translatable to Tamil, as it is a medical term that originated from Latin. However, the concept of tinnitus can be described in Tamil using a combination of words.
In Tamil, the word for “ringing” or “buzzing” is செயல் (seyal), which is a common characteristic of tinnitus. The word for “sound” or “noise” is ஒலி (oli).
A literal translation of tinnitus in Tamil could be “செயல் ஒலி” (seyal oli), which can be interpreted as “the sound of ringing” or “ringing sound”.
In medical contexts, the term “ஒலி செயல்” (oli seyal) is sometimes used to refer to tinnitus.
It’s worth noting that the concept of tinnitus may not be as well-known in traditional Tamil medicine or cultural practices, as it is a more specific and nuanced condition that is typically recognized in Western medical contexts.
தமிழில் ‘Tinnitus ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
டின்னிடஸ்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘டின்னிடஸ்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. தின்னிட்டஸ் நோய் ஏற்பட்டுவிட்டது; எனக்குப் பல மாதங்களாக உள்ளது. (Tinnituts naay eerrappattuvittu vidthu; enakkuppal mahathangalak ullamathu. – I have been suffering from tinnitus for many months.)
- 2. மெட்ரோவில் சுற்றி நகர்ந்தபோது எனக்குத் தின்னிட்டஸ் கேட்கின்றது. (Metruvil surttivarndapodhu enakkuth tinnituts kaetkindra. – When I was walking around in the metro, I started hearing tinnitus.)
உருவிணைகள்:
they may not be exact synonyms. It’s essential to consult a medical professional for an accurate diagnosis and treatment of Tinnitus., Tinnitus is a subjective sensation of sound, when no external sound is present. Here are some synonyms for Tinnitus in Tamil:
1. கர்ண சத்தம் (Karnasattam) – literally means “ringing in the ear”
2. கார்நாள் செறி (Karnaal cheri) – means “ringing in the ear”
3. கார்நாள் சொல்லி (Karnaal solli) – means “ringing in the ear”
4. கார்நாள் சிரி (Karnaal siri) – means “ringing in the ear”
5. கார்ட்டீஷ் (Karthish) – means “ringing in the ear” (a colloquial term)
Please note that while these words may convey the idea of Tinnitus, or hissing, often described as ringing, buzzing
எதிர்ச்சொற்கள்:
but these words convey the general idea of the absence or oppositeness of the condition of Tinnitus., “Tinnitus” refers to a ringing or other noise in the ears when no external sound is present. Here are some antonyms for “Tinnitus” in Tamil:
1. சிற்றரிவு (Ciṟṟarivu) – Silence
2. எச்சரிவு (Eccaṟivu) – Quiet
3. மனம்விட்டல் (Maṉam Viṭṭaḷ) – Peace
4. கர்ரின்ற கர்ரு (Karrinṟa Karru) – Serenity
5. ஒலி இன்றி (Oli iṉṟi) – Without noise
Note that antonyms may not always have direct translations
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: