Tit for tat in Tamil
Definition:
A classic idiom!
The phrase “Tit for tat” is an idiomatic expression that means retaliation or revenge, especially in a minor or sarcastic way. It is often used to describe a situation where one person retaliates against another for a perceived wrong or slight, often in a petty or symbolic way.
For example, if someone spills coffee on you, you might respond by spilling water on them, or if someone cuts you off in traffic, you might take the next exit to avoid them. In each case, the response is a form of tit-for-tat retaliation, where one person exacts a small revenge on behalf of the other.
The phrase is thought to have originated in the 16th century, and is likely derived from the Latin phrase “talem qualis,” which means “of the same kind” or “in kind.” Over time, the phrase evolved to become a common idiom in English, often used to describe lighthearted or playful forms of retaliation.
Translation of ‘Tit for tat ‘ in Tamil:
Tit for tat
Examples:
- Here are three unique example sentences using the phrase “Tit for tat”:
- 1. After the colleague stole her idea and presented it as his own, Maria responded with a tit for tat by intentionally sabotaging his project, causing it to fall behind schedule.
- 2. The chess players engaged in a tit for tat match, each responding to the other’s moves with identical counterattacks, resulting in a stalemate that left both players frustrated and exhausted.
Synonyms:
whereas some of these synonyms may suggest a more serious or aggressive tone., Here are some synonyms for the idiomatic phrase “Tit for tat”:
1. Eye for an eye
2. Retaliation
3. Reciprocal revenge
4. Even measure
5. Like for like
6. To pay back
7. Revenge in kind
8. A strike for a strike
9. A blow for a blow
10. Mutual retribution
Note that while these phrases convey the idea of retaliating or reciprocating, they may not exactly capture the playful or lighthearted tone of “Tit for tat”. The phrase “Tit for tat” often implies a playful or humorous exchange
Antonyms:
“Tit for tat” is an idiom that means to retaliate against someone’s actions in a petty or childish manner. Here are some antonyms that convey a sense of forgiveness, relaxation, means to show kindness and humility in response to harm or offense, or a refusal to engage in petty behavior:
1. Forgive and forget: This phrase suggests a willingness to let go of past grievances and not hold grudges.
2. Turn the other cheek: This idiom, even in the face of conflict.
Keep in mind that while these phrases may not directly translate to the exact meaning of “tit for tat, reluctance to retaliate, inspired by the Bible, which are the opposite sentiments of the original idiom., ” they convey a sense of forgiveness, often indicating a sense of indifference or acceptance.
7. Let peace be my guide: This phrase is a gentle reminder to prioritize peace and harmony, and refusal to engage in petty behavior, rather than retaliating.
3. Let bygones be bygones: This phrase implies a desire to move on from past conflicts and not dwell on hurt feelings.
4. Rise above: This phrase suggests being able to put aside petty differences and not get emotionally invested in conflicts.
5. Choose not to react: This phrase implies a sense of restraint and not feeling the need to retaliate or respond to provocations.
6. No quarrel: This phrase means to refuse to engage in a fight or argument
Related Words: