Unsolicited தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “unsolicited” translates to சம்பாயிடல் கிடையான (campāyaṭal kiṭaiyāṉ) in Tamil.
Here’s a breakdown of the translation:
* சம்பாயிடல் (campāyaṭal) means “not requested” or “without being asked for”
* கிடையான (kiṭaiyāṉ) is a verb that means “to give” or “to offer”, but in this context, it implies “without being demanded” or “by itself”
So, சம்பாயிடல் கிடையான (campāyaṭal kiṭaiyāṉ) literally means “not asked for but given”, which conveys the idea of something being offered or provided without being requested or solicited.
தமிழில் ‘Unsolicited ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
கோரப்படாதது
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “அன்சொலிசிட்டட்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் எதிர்பார்க்கவில்லையென்றால் உந்தியூட்டப்பட்ட கருத்துக்களை நான் பேசலாம் (Arvar eZharkka Vivar Kalaiyil Ur. Undiuyattappatt Karruthukkalai Nān Pēcalām)
- மொழிபெயர்ப்பு: “அவர் எதிர்பார்க்காவிட்டாலும், நான் கோரப்படாத யோசனைகளைப் பற்றி பேச மாட்டேன்.”
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “unsolicited” in Tamil:
1. அனுமதி இன்றி (anumati irri) – meaning “without permission” or “unauthorized”
2. இயன்றி (iyandidi) – meaning “without regard” or “uninvited”
3. கேட்கப்பட்டில்லை (kaetkatillaai) – meaning “not requested” or “not sought”
4. விருப்பின்றி (vippunnulli) – meaning “without consent” or “unwanted”
5. அன்றிவினை (anRi vinaai) – meaning “without seeking” or “unasked”
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances, so the context in which they are used can affect their meaning.
எதிர்ச்சொற்கள்:
The Tamil word for “unsolicited” is அனுசோகம் (aNukoGam). Here are some antonyms for the word “unsolicited” in Tamil:
1. அனுசோகக் கேட்டு (aNukoGak Kettu) – meaning “invited” or “solicited”.
2. முன்னுரை (MuñnuRai) – meaning “initiated” or “started by someone else”.
3. முன் அறிவிப்பு (Muñ Arippu) – meaning “prior notice” or “permission given”.
4. கேட்டுக் கேட்டு (Kettuk Kettu) – meaning “asked” or “inquired”.
5. விருப்பத்திற்கு (Virupattirkku) – meaning “by choice” or “voluntarily”.
Note: Antonyms may vary depending on the context in which the word “unsolicited” is used. These are some common antonyms in Tamil.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: