Usurpation தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “Usurpation” is:
அதிகாரப் பிரஸ்தாவம் (Athicārap Prastāvam)
Pronunciation: ah-thee-kah-rah pah-rah-stahv-m
Breakdown:
* அதிகாரம் (Athicāram) means “power” or “authority”
* பிரஸ்தாவம் (Prastāvam) means “occupation” or “taking possession of”
So, the translation “அதிகாரப் பிரஸ்தாவம்” (Athicārap Prastāvam) implies the act of taking power or authority without rightful justification or consent.
தமிழில் ‘Usurpation ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
அபகரிப்பு
உதாரணங்கள்:
- உதவுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்! இருப்பினும், “Usurpation” என்பது ஒரு ஆங்கில வார்த்தை மற்றும் அது தமிழில் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு அல்ல என்பதை நான் சுட்டிக்காட்ட வேண்டும். ஆனால், “களிமன்றம்” (Kali-maṉṟam), அதாவது “அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றுதல்” அல்லது “அபகரிப்பு” என்று பொருள்படும் தமிழ்ச் சமமான தமிழ்ப் பொருளைப் பயன்படுத்தி மூன்று எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களை என்னால் வழங்க முடியும்.
- எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் உயரிய களிமன்றம் செய்து அரசின் ஆட்சியை கைவசத்தில் கொண்டான். (Avan uyariyā kali-manṟam ceiṭu araciṉ āṭciyai kai-vacaṭtil kōntāṉ.) – He seized power and took control of the government.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “usurpation” in Tamil:
1. ஆண்டாதீமை (Āṇṭāḍīma’i) – Unlawful occupation or seizure of power
2. கடத்தல் (Kaṭaṭṭal) – Seizure or taking possession of something unfairly or improperly
3. தக்கை (Taṟai) – Unlawful or unjust possession or control
4. அதிகரம் (Atikaram) – Excess or unauthorized use of power, authority, or control
5. உடன் கூட்டல் (Uḍaṉ kūṭṭal) – Unlawful or unjust combination or association with others to gain power or advantage
6. விதிமை (Viṭimai) – Unlawful or unjust possession or control of something that belongs to someone else
7. திரிமொழி (Tiṟimōḻi) – Rebellion or resistance against a rightful authority or government
Note that some of these words may not be exact synonyms, but they all convey the idea of taking or exercising power or control without lawful authority or permission.
எதிர்ச்சொற்கள்:
but they convey the opposite meaning of “usurpation” in the context of Tamil., I found some antonyms for the word “Usurpation” (), which translates to “கைப்பற்றுதல்” in Tamil.
Here are a few antonyms:
1. **ஆட்சியில் வழங்குதல்** (āṭciyil vaṟankudal) – Legitimate rule or authority
2. **கூட்டாளி** (kūṭṭāḷi) – Partner or collaborator (implying sharing power or authority)
3. **சலுப்படுதல்** (caluppaṭudal) – To let go or surrender (authority or power)
4. **பாரிசட்டம்** (pāriśaṭṭam) – Justice or fairness (implying equal distribution of power or authority)
Please note that these antonyms might not be direct translations, What a unique question!
After some research
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: