Vegetarian தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Vegetarian” in Tamil is வேஜிட்டரியன் (Vejjitarian).
Here’s a breakdown of the definition:
வேஜிட்டரியன் (Vejjitarian) – உயிர் உணவு சம்பந்தமில்லாத உணவுக் கொடுப்போர் (uyir uṉavu кампandi-lāta uṉavuku koṭuppōr)
Translation: A person who does not eat meat and flesh, but eats plant-based foods.
Note that the word “Vegetarian” is a loanword in Tamil, and the term “Vejjitarian” is commonly used to refer to a person who follows a vegetarian diet.
தமிழில் ‘Vegetarian ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
சைவம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “சைவம்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் ஒரு வேஜிட்டேரியன் என்றும் முடிவு செய்யவேண்டும். (Avar oru vejitteerianu munidhu seivaa vaennum.) – He has made up his mind to be a vegetarian.
- 2. நாங்கள் ஒரு வேஜிட்டேரியன் வீட்டில் சமைக்கிறோம். (Naankal oru vejitteerian vīṭṭil samaikkirōm.) – We are cooking vegetarian food at home.
உருவிணைகள்:
emphasizing the “life” aspect of vegetarianism.
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances depending on the context in which they are used., Here are some synonyms for the word “Vegetarian” in Tamil:
1. ரஸ்டிக் (Rastik) – Meaning: One who eats plants and not meat.
2. காய்கறி உண்பவர் (Kai Kari Unpavar) – Meaning: One who eats vegetables and not meat.
3. மொரசு உண்பவர் (Moras-u Unpavar) – Meaning: One who eats plants and not meat.
4. காய்கறி சமயம் (Kai Kari Samayam) – Meaning: Way of eating vegetables.
5. உயிர்க்கறி உண்பவர் (Uyir-Kari Unpavar) – Meaning: One who eats plants and not meat
எதிர்ச்சொற்கள்:
The word “Vegetarian” in Tamil is “உடல் மாம்சகன” (Uḍal Māmcaḵaṉ).
Here are a few antonyms of “Vegetarian” in Tamil:
1. மாம்சகன் (Māmcaḵaṉ) – Meat-eater
2. உயிர்ப்படையன் (Uyirppaḍaiyaṉ) – Carnivore
3. பூனைப் பால் உண்னன் (Pūṇaip Pāḷ-uṉṉaṉ) – Flesh-eater
4. கறிப்போத்துக் கார்பன் (Kaṟippoṭṭukkārpaṉ) – Omnivore (who eats both plants and animals)
Note that the translation of the antonyms may vary depending on the context in which the word “Vegetarian” is used.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: