Where are you now தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A question that requires a bit of language translation!
Here’s the definition of “Where are you now?” in Tamil:
“நீ இப்போது எங்கு உள்ளான்?”
(In Tamil script: நீ இப்போது எங்கு உள்ளான்?)
Breakdown:
* “நீ” (nī) means “you”
* “ிப்போது” (ippōtu) is a conjunction that means “now”
* “எங்கு” (eṅgu) means “where”
* “உள்ளான்” (uṟḷḷāṉ) is a verb that means “to be”
So, “நீ இப்போது எங்கு உள்ளான்?” is the question “Where are you now?” in Tamil.
தமிழில் ‘Where are you now ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
இப்ப எங்க இருக்கீங்க
உதாரணங்கள்:
- Here are three unique example sentences using the phrase “நீங்கள் இப்போது எங்கு உள்ளீர்கள்?” (Nīṅgaḷ eppōtū eṅgu uṟḷīṟaḷ?) which translates to “Where are you now?” in Tamil:
- 1. அவர் இப்போது இங்குத்தான் உள்ளார், ஆனால் நீங்கள் இப்போது எங்கு உள்ளீர்கள்? (Avar eppōtū iṅkuṭṭāṉ uḷḷāṟ, āṉāl naṉāṅgaḷ eppōtū eṅgu uṟḷīṟaḷ?) – His wife is here now, but where are you now?
- 2. நீங்கள் ஒரு மணி நேரம் கழித்து போன பிறகு நீங்கள் இப்போது எங்கு உள்ளீர்கள்? (Nīṅgaḷ oru maṇi nēraṉ kaḻiTtu pōṉa pirakku nīṅgaḷ eppōtū eṅgu uṟḷīṟaḷ?) – After wasting an hour, where are you now?
உருவிணைகள்:
and it’s often used with friends or family. In formal situations, Here are some synonyms for the phrase “Where are you now?” in Tamil:
1. நீ இங்கே உள்ளாயா? (Nee ingge ullamaa?)
2. நீ எங்கு உள்ளாய்? (Nee engge ullam?)
3. நீ இப்போது எங்கு உள்ளாய்? (Nee ippothu engge ullam?)
4. நீ உள்ள இடத்துக்கு எங்கு உள்ளாய்? (Nee ulla idathukku engge ullam?)
5. எங்கு உள்ளாய் நீ? (Engge ullam nae?)
Note that the phrase “Where are you now?” is a more informal way of asking someone’s location, you might use a more polite phrase like “எங்கு உள்ளீர்கள்?” (Engge ullam? – Where are you?) or “உங்கள் இடத்துக்கு எங்கு உள்ளாய்?” (Unggal idathukku engge ullam? – Where is your location?)
எதிர்ச்சொற்கள்:
and the antonyms for a phrase can be influenced by the context in which it is used. These antonyms are provided as a general approximation and may need to be adjusted based on the specific situation., Antonyms for the phrase “Where are you now” in Tamil could be:
1. ‘நீ இந்த இடத்தில் உள்ளாய்’ (Nee indha idathil ullam) – meaning “You are here”
2. ‘உன்னை கண்டேன்’ (Unnai kandaen) – meaning “I have found you”
3. ‘நீ இன்னும் இத்தாவது இடத்தில் உள்ளார்’ (Nee innum ittu idathil ullam) – meaning “You are still here”
4. ‘உன் இடத்திலே உள்ளாய்’ (Un idathilae ullam) – meaning “You are in your place”
5. ‘எங்கள் இடத்தில் உன்னை கண்டேன்’ (Engal idathil unnai kandaen) – meaning “I have found you at our place”
Note that Tamil language has a complex grammar and syntax
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: