Yours தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Yours” in English translates to “உங்களிடம்” (Unggal-i-dam) in Tamil.
தமிழில் ‘Yours ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
உங்களுடையது
உதாரணங்கள்:
- நான் உதவ மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன்! இருப்பினும், தமிழ் என்பது முக்கியமாக இந்தியாவிலும் இலங்கையிலும் பேசப்படும் ஒரு திராவிட மொழி என்பதையும், அதில் “உங்களுடையது” என்று நேரடியாக மொழிபெயர்க்கும் வார்த்தை இல்லை என்பதையும் நான் தெளிவுபடுத்த வேண்டும். ஆனால், “உன்னது” (unnaadu), அதாவது “உன்” (ஒருமை) மற்றும் “உன்னை” (unnaai), அதாவது “உன்” (பன்மை) ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தும் மூன்று எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களை என்னால் வழங்க முடியும். “உங்கள்” (ungal), அதாவது “உங்களுடையது” என்று பொருள்.
- எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. உன்னது கையில் நம்மது கற்பனை உள்ளது (Unnaadu kaivil nammathu karpapai uLLathu) – This means “Your flower is placed in your hand.”
உருவிணைகள்:
but it’s a more formal way.
Example sentences:
* உங்கள் பஞ்சுங்கள் (Ungal Paachu) – Yours sincerely
* உன் பிரியம் (Un Priyam) – Yours truly
* உங்கள் கடிதம் (Ungal Kadiyam) – Yours letter
Note: The usage of these words may vary depending on the context and the relationship between the speaker and the listener., often used with close friends or family members.
3. உன்னை (Unnai) – This is also a more informal way of saying “Yours” in Tamil, Here are some synonyms for the word “Yours” in Tamil:
1. உங்கள் (Ungal) – This is a more formal way of saying “Yours” in Tamil.
2. உன் (Un) – This is a more informal and affectionate way of saying “Yours” in Tamil, often used with close friends or family members.
4. உன் கையில் (Un Kaiyil) – This means “In yours hands” or “Yours hands” in Tamil.
5. உங்கள் கையில் (Ungal Kaiyil) – This means “In yours hands” or “Yours hands” in Tamil
எதிர்ச்சொற்கள்:
as the concept of possessive pronouns is not as straightforward in Tamil as it is in English. Nevertheless, A clever question!
The word “Yours” is a possessive pronoun in English, these phrases can help convey opposite meanings or contrasting ideas in a Tamil context., which is an antonym of “Yours”.
3. **Unnaipo** (உன்னைப்போ) – This phrase can be used to convey “Not yours” or “Not belonging to you”.
4. **Ninnaipadhu** (நின்னைப்படு) – This means “Not for you” or “Not intended for you”, which is an antonym of “Yours”.
Please note that these phrases may not be exact antonyms of “Yours” in Tamil, I can provide some antonyms or contrasting phrases that can convey opposite meanings in Tamil:
1. **Ennaippo** (என்னைப்போ) – This phrase can be used to convey “Not mine” or “Not belonging to me”.
2. **Ezuthu** (எழுது) – This means “Hers” or “Belongs to her”, but it doesn’t have a direct equivalent in Tamil. However
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: